My only grudge against nature was that I could not turn my Lolita inside out and apply voracious lips to her young matrix, her unknown heart, her nacreous liver, the sea-grapes of her lungs, her comely twin kidneys.
Vladimir NabokovRead
The pleasures of writing correspond exactly to the pleasures of reading
Interpretation
Writing and reading bring the same joy and satisfaction to individuals.
This quote by Vladimir Nabokov highlights the intrinsic connection between writing and reading, suggesting that both activities provide similar pleasures. The act of writing can be as enjoyable as reading, as both involve creativity, imagination, and a deep engagement with language, enabling individuals to explore ideas and express themselves artistically.
In practice
In a writing workshop, as inspiration strikes, one might share Nabokov's quote to encourage participants.
My only grudge against nature was that I could not turn my Lolita inside out and apply voracious lips to her young matrix, her unknown heart, her nacreous liver, the sea-grapes of her lungs, her comely twin kidneys.
Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta.
A change of environment is the traditional fallacy upon which doomed loves, and lungs, rely.
But that mimosa grove-the haze of stars, the tingle, the flame, the honey-dew, and the ache remained with me, and that little girl with her seaside limbs and ardent tongue haunted me ever since-until at last, twenty-four years later, I broke her spell by incarnating her in another.
...in my dreams the world would come alive, becoming so captivatingly majestic, free and ethereal, that afterwards it would be oppressive to breathe the dust of this painted life.
I believe the poor fierce-eyed child had figured out that with a mere fifty dollars in her purse she might somehow reach Broadway or Hollywood - or the foul kitchen of a diner (Help Wanted) in a dismal ex-prairie state, with the wind blowing, and the stars blinking, and the cars, and the bars, and the barmen, and everything soiled, torn, dead.
In a Cafe" I watched a man in a cafe fold a slice of bread as if he were folding a birth certificate or looking at the photograph of a dead lover.
On stage, you're not limited at all because you're free in language: language is the source of the imagination. You can travel farther in language than you can in any film.
All books can be indecent books, though recent books are bolder._x000D_ _x000D_ For filth, I'm glad to say, is in the mind of the beholder._x000D_ _x000D_ When correctly viewed, everything is lewd._x000D_ _x000D_ I could tell you things about Peter Pan_x000D_ _x000D_ and the Wizard of OZ, there's a dirty old man!
There is no longer beauty except in the struggle. No more masterpieces without an aggressive character. Poetry must be a violent assault against the unknown forces in order to overcome them and prostrate them before men.
Beauty is like a train that ceaselessly roars out of the Gare de Lyon and which I know will never leave, which has not left. It consists of jolts and shocks, many of which do not have much importance, but which we know are destined to produce one Shock, which does...The human heart, beautiful as a seismograph...Beauty will be CONVULSIVE or will not be at all.
Chess is a unique cognitive nexus, a place where art and science come together in the human mind and are then refined and improved by experience.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.