It seems sensible to discard all hope of observing hitherto unobservable quantities, such as the position and period of the electron... Instead it seems more reasonable to try to establish a theoretical quantum mechanics, analogous to classical mechanics, but in which only relations between observable quantities occur.
Interpretation
This quote emphasizes focusing on observable phenomena rather than unobservable quantities in quantum mechanics.
Werner Heisenberg's quote highlights a fundamental principle in quantum mechanics, suggesting that rather than attempting to directly measure unobservable properties like the exact position or momentum of subatomic particles, scientists should concentrate on understanding the relationships between measurable quantities. This observation points to the essence of quantum theory, where indeterminacy and statistical relations replace classical notions of certainty.
In practice
This quote can be used in a lecture discussing the principles of quantum mechanics.
Although the theory of relativity makes the greatest of demands on the ability for abstract thought, still it fulfills the traditional requirements of science insofar as it permits a division of the world into subject and object (observer and observed) and, hence, a clear formulation of the law of causality.
It was about three o'clock at night when the final result of the calculation [which gave birth to quantum mechanics] lay before me ... At first I was deeply shaken ... I was so excited that I could not think of sleep. So I left the house ... and awaited the sunrise on top of a rock.
It is generally believed that our science is empirical and that we draw our concepts and our mathematical constructs from the empirical data. If this were the whole truth, we should, when entering into a new field, introduce only such quantities as can directly be observed, and formulate natural laws only by means of these quantities.
When I meet God, I am going to ask him two questions: Why relativity ? And why turbulence ? I really believe he will have an answer for the first.
The end of the First World War had thrown Germany's youth into great turmoil. The reins of power had fallen from the hands of a deeply disillusioned older generation, and the younger ones drew together in larger and smaller groups to blaze new paths or, at least, to discover a new star to steer by.
The Same organizing forces that have shaped nature in all her forms are also responsible for the structure of our minds.
Science is a way to teach how something gets to be known, what is not known, to what extent things are known (for nothing is known absolutely), how to handle doubt and uncertainty, what the rules of evidence are, how to think about things so that judgments can be made, how to distinguish truth from fraud, and from show.
I was the most emotional of the flight directors. Space really got me all honked up.
Biology is now bigger than physics, as measured by the size of budgets, by the size of the workforce, or by the output of major discoveries; and biology is likely to remain the biggest part of science through the twenty-first century.
Dissent is the native activity of the scientist, and it has got him into a good deal of trouble in the last years. But if that is cut off, what is left will not be a scientist. And I doubt whether it will be a man.
[A]ll knowledge is one. When a light brightens and illuminates a corner of a room, it adds to the general illumination of the entire room. Over and over again, scientific discoveries have provided answers to problems that had no apparent connection with the phenomena that gave rise to the discovery.
Civilization as it is known today could not have evolved, nor can it survive, without an adequate food supply.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.