Prowling the meanings of a word, prowling the history of a person, no use expecting a flood of light. Human words have no main switch. But all those little kidnaps in the dark. And then the luminous, big, shivering, discandied, unrepentant, barking web of them that hangs in your mind when you turn back to the page you were trying to translate.
As Sokrates tells it, your story begins the moment Eros enters you. That incursion is the biggest risk of your life. How you handle it is an index of the quality, wisdom, and decorum of the things inside you. As you handle it you come into contact with what is inside you, in a sudden and startling way. You perceive what you are, what you lack, what you could be.
Interpretation
What this quote means
This quote suggests that love reveals our true selves and challenges us to confront our innermost desires and potential.
Anne Carson reflects on the transformative power of love, as depicted through the figure of Eros, the god of love. According to her interpretation of Socratic thought, encountering love is a profound experience that compels individuals to grapple with their innermost selves, revealing not only their strengths and weaknesses but also their aspirations. This confrontation is both a risk and an opportunity, serving as a measure of one’s personal growth and inner character.
Themes
In practice
Example use cases
During a wedding toast, one might say this quote to highlight the power of love in personal growth.
More from Anne Carson
All quotes →[Short Talk on Sylvia Plath] Did you see her mother on television? She said plain, burned things. She said I thought it an excellent poem but it hurt me. She did not say jungle fear. She did not say jungle hatred wild jungle weeping chop it back chop it. She said self-government she said end of the road. She did not say humming in the middle of the air what you came for chop.
Novels institutionalize the ruse of eros. It becomes a narrative texture of sustained incongruence, emotional and cognitive. It permits the reader to stand in triangular relation to the characters in the story and reach into the text after the objects of their desire, sharing their longing but also detached from it, seeing their view of reality but also its mistakenness. It is almost like being in love.
To live past the end of your myth is a perilous thing.
I emphasize the distinction between brackets and no brackets because it will affect your reading experience, if you will allow it. Brackets are exciting. Even though you are approaching Sappho in translation, that is no reason you should miss the drama of trying to read a papyrus torn in half or riddled with holes or smaller than a postage stamp--brackets imply a free space of imaginal adventure.
Sometimes I dream a sentence and write it down. It’s usually nonsense, but sometimes it seems a key to another world.
Similar quotes
There is the heat of Love, the pulsing rush of Longing, the lover’s whisper, irresistible—magic to make the sanest man go mad.
There is no disguise which can hide love for long where it exists, or simulate it where it does not.
Half the sum of attraction, on either side, might have been enough, for he had nothing to do, and she had hardly any body to love." (of Anne Elliot and Captain Wentworth, Persuasion)
I won't do this movie because I don't believe the love story," she told Selznick. "The heroine is an intellectual woman, and an intellectual woman simply can't fall in love so deeply.
He must have smiled at me, though I don't really know, but I don't like to think that I would love someone who hadn't first smiled at me.
Even if a unity of faith is not possible, a unity of love is.