It's a maddening thing in itself to look at an old poem of yours. To translate it is even more maddening.
Joseph BrodskyRead
The things that affect you most deeply - the things that will destroy you if you don't sing about them - are the things that you often end up singing about. It's really just about saying those things that everybody thinks but no one will say and making a connection by uncovering these diamonds that are inside of all of us that no one wants to tell each other about.
Interpretation
This quote emphasizes the importance of expressing deep emotions and thoughts through art, specifically music.
Wayne Coyne highlights that the most profound experiences and feelings, which can be harmful if suppressed, often find their voice through artistic expression. By addressing these unspoken truths, artists can create connections with others, uncovering the shared vulnerabilities that unite people on a deeper level.
In practice
A musician might use this quote during a concert to inspire the audience to embrace their emotions.
It's a maddening thing in itself to look at an old poem of yours. To translate it is even more maddening.
To draw you must close your eyes and sing.
I like ornament at the right time, but I don't want a poem to be made out of decoration ... When I read the poems that matter to me, it stuns me how much the presence of the heart-in all its forms-is endlessly available there. To experience ourselves in an important way just knocks me out. It puzzles me why people have given that up for cleverness. Some of them are ingenious, more ingenious than I am, but so many of them aren't any good at being alive.
Political satire is a serious thing. In democratic newspapers throughout the world there are daily cartoons that often are not even funny, as is the case especially in many English-language newspapers. Instead, they contain a political message, and the artist takes full responsibility.
It is not a torment to be an artist. It is a privilege.
The word war itself has a kind of glazing abstraction to it that conjures up bombs and bullets and so on, whereas my goal is to try to, so much as I can, capture the heart and the stomach and the back of the throat of readers who can lie in bed at night and participate in a story.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.