In a Transtromer poem, you inhabit space differently; a body becomes a thing, a mind floats, things have lives, and even non-things, even concepts, are alive.
Interpretation
The quote reflects on how poetry alters one's perception of existence, merging the physical and conceptual realms.
In this quote, Teju Cole highlights the transformative power of poetry, particularly in the work of poet Tomas Tranströmer. It suggests that through poetry, individuals experience reality in a more profound way, where bodies and minds shift into new forms, and objects and abstract ideas come alive, encouraging deeper connections to the world around us.
In practice
This quote can be used to inspire students during a poetry workshop.
The original sense of the word 'influence' is 'to flow into.' For the most part, these writers that I admire... their style flows into me without my intervention, which is what explains the broad range of writers who I've been compared with; it reflects my reading.
The banality of evil transmutes into the banality of sentimentality. The world is nothing but a problem to be solved by enthusiasm.
I'm not trying to be a poet on Twitter; I'm trying to be aware of the fact that a very simple sentence, well written, can have a very moving effect without that person knowing why. There's a deep genetic part of you that somehow, even without your permission, recognizes good language when it arrives.
To be alive, it seemed to me, as I stood there in all kinds of sorrow, was to be both original and reflection, and to be dead was to be split off, to be reflection alone.
We don't experience our lives as plots. If I asked you to tell me what your last week was like, you're not really gonna give me plot. You're gonna give me sort of linked narrative. And I wanted to see how do we bring that into fiction without losing the reader.
Each neighborhood of the city appeared to be made of a different substance, each seemed to have a different air pressure, a different psychic weight: the bright lights and shuttered shops, the housing projects and luxury hotels, the fire escapes and city parks.
These were everyday sounds magnified by darkness. And darkness was nothing - it was not a substance, it was not a presence, it was no more than an absence of light.
In America, a black man has to feel like he's God just to make it a little bit when white people can just feel human. They can just be themselves, but for me, I feel we have to start instilling that back into our people. That pride. That black power. That privilege to be alive.
The ego is as you think of yourself. You in relation to all the commitments of your life, as you understand them. The self is the whole range of possibilities that you've never even thought of. And you're stuck with you're past when you're stuck with the ego. Because if all you know about yourself is what you found out about yourself, well, that already happened. The self is a whole field of potentialities to come through.
We abandon the most important journey of our lives when we abandon desire. We leave our hearts by the side of the road and head off in the direction of fitting in, getting by, being productive, what have you. Whatever we might gain – money, position, the approval of others, or just absence of the discontent self – it’s not worth it.
Indeed, even if one believed that criticisms of Israel are by and large heard as anti-semitic (by Jews, anti-semites, or people who could be described as neither), it would become the responsibility of all of us to change the conditions of reception so that the public might begin to distinguish between criticism of Israel and a hatred of Jews.
In the long run, the people are our only appeal. The only ones who can free us are ourselves.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.