Far away, our dreams have nothing to do with what we do. The wind carries the night, and passes on, aimless.
I learnt all the words worthy of the court of blood So that I could break the rule I learnt all the words and broke them up To make a single word: Homeland.
Interpretation
What this quote means
The quote expresses the importance of language in shaping identity and belonging.
Mahmoud Darwish's quote emphasizes the power of language and words in defining one's identity and connection to a place. By learning the necessary vocabulary, he illustrates the journey of understanding cultural and emotional ties, ultimately leading to the creation of a singular, profound concept: Homeland. This reflects the idea that through language, one can navigate and transcend the limitations imposed by societal rules.
Themes
In practice
Example use cases
In a speech about cultural heritage, you could say, 'As Mahmoud Darwish wrote, I learned all the words worthy of the court of blood to truly understand my homeland.'
More from Mahmoud Darwish
All quotes →Some people ask, 'How do you attract the young and so many different people when your poetry is complicated and different?' I say, 'My accomplishment is that my readers trust me and accept my suggestions for change.'
Against barbarity, poetry can resist only by confirming its attachment to human fragility like a blade of grass growing on a wall while armies march by.
The days have taught you not to trust happiness because it hurts when it deceives.
A person can only be born in one place. However, he may die several times elsewhere: in the exiles and prisons, and in a homeland transformed by the occupation and oppression into a nightmare.
The metaphor for Palestine is stronger than the Palestine of reality.
Similar quotes
When you love a city and have explored it frequently on foot, your body, not to mention your soul, gets to know the streets so well after a number of years that in a fit of melancholy, perhaps stirred by a light snow falling ever so sorrowfully, you'll discover your legs carrying you of their own accord toward one of your favourite promontories
These were everyday sounds magnified by darkness. And darkness was nothing - it was not a substance, it was not a presence, it was no more than an absence of light.
All humanity is one undivided and indivisible family. I cannot detach myself from the wickedest soul.
One cannot reign innocently: the insanity of doing so is evident. Every king is a rebel and a usurper.
There's a very good reason for why economics developed the way it did, and that is that in many situations, the assumption that people will exploit the opportunities available to them is very plausible, and it simplifies the analysis of how markets will behave.
If God had made a perfect world, it would be a magic trick, not creation, with no meaning or place for us to learn and create. Mankind is not yet ready for a perfect world. We do not know how to appreciate perfection.