When I'm working, I'm so narrowly focused on sound, language, rhythm, flow, that I rarely feel the emotion of the text. It's only after - long after - I've finished a piece that I can experience in any way its emotional charge.
Taiye SelasiRead
I write essays to clear my mind. I write fiction to open my heart.
Interpretation
Writing serves different purposes: clarity of thought and emotional expression.
This quote by Taiye Selasi highlights the dual nature of writing as both a mental exercise and an emotional outlet. While essays provide structured clarity that helps the writer organize their thoughts, fiction allows for a deeper exploration of feelings and creativity, opening the heart to new possibilities and connections.
In practice
In a writing workshop, a participant shares this quote to emphasize the diverse functions of writing in personal growth.
When I'm working, I'm so narrowly focused on sound, language, rhythm, flow, that I rarely feel the emotion of the text. It's only after - long after - I've finished a piece that I can experience in any way its emotional charge.
I read recently that the problem with stereotypes isn't that they are inaccurate, but that they're incomplete. And this captures perfectly what I think about contemporary African literature. The problem isn't that it's inaccurate, it's that it's incomplete.
I am in the mood to dissolve in the sky.
Art lives on constraint and dies of freedom.
My metaphor for translation has always been that translation is really a performance art. You take the original and try to perform it, really, in a different medium. Part of that is about interpretation and what you think the author's voice really is.
I loved doing 'Pennies from Heaven.' Because you have to understand that I'd been doing comedy for 15 to 20 years, and suddenly along came the opportunity to do this beautiful film. It was so emotional to me. I loved it. I don't think it was a good career move, but I have no regrets about doing it.
I have to accept my role. I will never kill myself like Vincent Van Gogh. Nor will I paint beautiful water lilies like Monet. I can't do that. I'm in the idiot role of being a kiddie book person.
At the end of the day it's got to be a good movie, it's got to be a funny movie, and it's got to make people think, 'Hey, I couldn't have spent my time any better.'
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.