As honour, love, obedience, troops of friends, / I must not look to have; but, in their stead, / Curses, not loud but deep, mouth-honour, breath, / Which the poor heart would fain deny, and dare not" (5.3.25-28).
William ShakespeareRead
They have been at a great feast of languages, and stolen the scraps.
Interpretation
This quote suggests that people have absorbed knowledge from various languages and cultures, but only in a superficial way.
In this quote, Shakespeare reflects on how individuals engage with multiple languages, likening it to a feast where they only take 'scraps' rather than fully integrating the richness of each language and its culture. This speaks to the broader idea that while one may be exposed to various ideas and languages, true understanding and mastery require more than mere surface-level interaction.
In practice
In a speech about multilingualism, one might use this quote to emphasize the importance of deep learning.
As honour, love, obedience, troops of friends, / I must not look to have; but, in their stead, / Curses, not loud but deep, mouth-honour, breath, / Which the poor heart would fain deny, and dare not" (5.3.25-28).
Love bears it out even to the edge of doom.
Good company, good wine, good welcome, can make good people.
Absence doth sharpen love, presence strengthens it; the one brings fuel, the other blows it till it burns clear.
Lord, Lord, how this world is given to lying!
Give it an understanding, but no tongue.
Children need models rather than critics.
You can't educate a child who isn't healthy, and you can't keep a child healthy who isn't educated.
It is the duty of all teachers, and of teachers of mathematics in particular, to expose their students to problems much more than to facts.
Unless children have strong education and strong families and strong communities and decent housing, it's not enough to go sit in at a lunch counter.
If you learn music, you'll learn history. If you learn music, you'll learn mathematics. If you learn music, you'll learn most all there is to learn.
Literacy is the most basic currency of the knowledge economy.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.