My only grudge against nature was that I could not turn my Lolita inside out and apply voracious lips to her young matrix, her unknown heart, her nacreous liver, the sea-grapes of her lungs, her comely twin kidneys.
a man who has decided upon self-destruction is far removed from mundane affairs, and to sit down and write his will would be, at that moment, an act just as absurd as winding up one’s watch, since together with the man, the whole world is destroyed; the last letter is instantly reduced to dust and, with it, all the postmen; and like smoke, vanishes the estate bequeathed to a nonexistent progeny.
Interpretation
What this quote means
This quote reflects on the futility of material concerns in the face of existential despair.
In this profound quote by Vladimir Nabokov, the author examines the absurdity of handling mundane affairs, such as writing a will, when a person has made the decision to end their life. It suggests that in that state of mind, not only does the individual's existence and concerns become insignificant, but also the implications of their actions vanish into nothingness, rendering even the most serious of tasks utterly pointless. Ultimately, it highlights the interplay between existence and meaning, and how deeply personal decisions can affect the fabric of reality.
Themes
In practice
Example use cases
This quote could resonate during a discussion on mental health awareness.
More from Vladimir Nabokov
All quotes →Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta.
A change of environment is the traditional fallacy upon which doomed loves, and lungs, rely.
But that mimosa grove-the haze of stars, the tingle, the flame, the honey-dew, and the ache remained with me, and that little girl with her seaside limbs and ardent tongue haunted me ever since-until at last, twenty-four years later, I broke her spell by incarnating her in another.
...in my dreams the world would come alive, becoming so captivatingly majestic, free and ethereal, that afterwards it would be oppressive to breathe the dust of this painted life.
I believe the poor fierce-eyed child had figured out that with a mere fifty dollars in her purse she might somehow reach Broadway or Hollywood - or the foul kitchen of a diner (Help Wanted) in a dismal ex-prairie state, with the wind blowing, and the stars blinking, and the cars, and the bars, and the barmen, and everything soiled, torn, dead.
Similar quotes
One should always look to the end of everything, how it will finally come out. For the god has shown blessedness to many only to overturn them utterly in the end.
The end of childhood is when things cease to astonish us. When the world seems familiar, when one has got used to existence, one has become an adult.
I have a hatred of habit and routine. And what dogs love is just that. They like regular everything, and I don't have regular anything. I have a timetable, but no routine.
I took a wrong turn on the way to the bathroom and found myself in a beautifully proportioned room I had never seen before, containing a really rather magnificent collection of chamberpots. When I went back to investigate more closely, I discovered that the room had vanished. But I must keep an eye out for it. Possibly it is only accessible at five thirty in the morning. Or it may only appear at the quarter moon - or when the seeker has an exceptionally full bladder.
For my name and memory I leave to men's charitable speeches, and to foreign nations and the next ages.
"Do you know," Ivan Bunin recalls Anton Chekhov saying to him in 1899, near the end of his too-short life, "for how many years I shall be read? Seven." "Why seven?" Bunin asked. "Well," Chekhov answered, "seven and a half then."