One can acquire everything in solitude except character.
StendhalRead
It is the nobility of their style which will make our writers of 1840 unreadable forty years from now.
Interpretation
Writing styles can become outdated, and what is considered noble or elegant can lead to future unreadability.
Stendhal's quote highlights the inevitability of change in literary style, asserting that what is highly regarded in one era may not resonate with future generations. It reflects the idea that the grandeur of a writer's style may contribute to their works becoming inaccessible, as evolving tastes and cultural shifts redefine what is deemed readable or valuable in literature over time.
In practice
In a literary seminar discussing how styles have shifted over decades.
One can acquire everything in solitude except character.
True love makes the thought of death frequent, easy, without terrors; it merely becomes the standard of comparison, the price one would pay for many things.
In love, unlike most other passions, the recollection of what you have had and lost is always better than what you can hope for in the future.
A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love.
If you don't love me, it does not matter, anyway I can love for both of us.
Pleasure is often spoiled by describing it.
Translations are a partial and precious documentation of the changes the text suffers.
Most American writers don't get asked their opinion on current affairs, whereas in Europe and England, we still do. There are writers here who are the most sophisticated commentators, but they're not asked. Like Don DeLillo, who sort of forecast most of the modern world before it happened.
In literature the ambition of the novice is to acquire the literary language; the struggle of the adept is to get rid of it.
I think I belong to America's last generation of novelists. Novelists will come one by one from now on, not in seeming families, and will perhaps write only one or two novels, and let it go at that.
I emphasize the distinction between brackets and no brackets because it will affect your reading experience, if you will allow it. Brackets are exciting. Even though you are approaching Sappho in translation, that is no reason you should miss the drama of trying to read a papyrus torn in half or riddled with holes or smaller than a postage stamp--brackets imply a free space of imaginal adventure.
People write memoirs because they lack the imagination to make things up.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.