The afflicted are not listened to. They are like someone whose tongue has been cut out and who occasionally forgets the fact. When they move their lips no ear perceives any sound. And they themselves soon sink into impotence in the use of language, because of the certainty of not being heard.
In relation to God, we are like a thief who has burgled the house of a kindly householder and been allowed to keep some of the gold. From the point of view of the lawful owner this gold is a gift; Form the point of view of the burglar it is a theft. He must go and give it back. It is the same with our existence. We have stolen a little of God's being to make it ours. God has made us a gift of it. But we have stolen it. We must return it.
Interpretation
What this quote means
The quote illustrates the duality of existence as both a gift from God and a form of theft, emphasizing the need for humility and acknowledgment of our origins.
Simone Weil's quote presents a profound reflection on the nature of human existence in relation to the divine. She posits that our lives and being can be likened to stolen goods in the eyes of God, who freely gives us existence while we often perceive it as our own possession. This metaphor urges us to recognize the grace involved in our existence and highlights the moral imperative to return our lives to their rightful source, suggesting a sense of gratitude and responsibility towards the divine creator.
Themes
In practice
Example use cases
In a sermon about appreciating life, one could use this quote to emphasize the divine nature of existence.
More from Simone Weil
All quotes →The appetite for power, even for universal power, is only insane when there is no possibility of indulging it; a man who sees the possibility opening before him and does not try to grasp it, even at the risk of destroying himself and his country, is either
As soon as men know that they can kill without fear of punishment or blame, they kill; or at least they encourage killers with approving smiles.
Evil is license, and that is why it is monotonous: everything has to be drawn from ourselves. One is condemned to false infinity. That is hell itself.
I am not a Catholic; but I consider the Christian idea, which has its roots in Greek thought and in the course of the centuries has nourished all of our European civilization, as something that one cannot renounce without becoming degraded.
How many people have been thus led, through lack of self-confidence, to stifle their most justified doubts?
Similar quotes
The fish is my friend too...I have never seen or heard of such a fish. But I must kill him. I am glad we do not have to try to kill the stars. Imagine if each day a man must try to kill the moon, he thought. The moon runs away. But imagine if a man each day should have to try to kill the sun? We were born lucky; he thought
I am sorry my life is so marred and maimed by extravagance. But I cannot live otherwise. I, at any rate, pay the penalty of suffering.
Of the tyrant, spies and informers are the principal instruments. War is his favorite occupation, for the sake of engrossing the attention of the people, and making himself necessary to them as their leader.
No taste of food, no feel of water, no sound of wind, no memory of tree or grass or flower, no image of moon or star are left to me. I am naked in the dark, Sam, and there is no veil between me and the wheel of fire. I begin to see it even with my waking eyes, and all else fades.
The practical revolutionary will understand Goethe's 'conscience is the virtue of observers and not of agents of action'; in action, one does not always enjoy the luxury of a decision that is consistent both with one's individual conscience and the good of mankind.
Most Christians pray to be blessed. Few pray to be broken.