To me, you have to declare yourself a Chicano in order to be a Chicano. That makes a Chicano a Mexican-American with a defiant political attitude that centers on his or her right to self-definition. I'm a Chicano because I say I am.
Cheech MarinRead
Being a third-generation Mexican-American and speaking English exclusively, I heard Spanish spoken by my relatives all my life, especially when they didn't want me to understand what they were talking about.
Interpretation
What this quote means
The quote reflects on the experience of being part of a bicultural heritage and the nuances of language in family dynamics.
Cheech Marin highlights the unique experience of growing up as a third-generation Mexican-American, where he was surrounded by the Spanish language spoken by his relatives. This illustrates the complexities of identity, cultural heritage, and communication, especially in families where a different language is used intentionally to create distance or privacy, showcasing the blend of cultural influences in his life.
Themes
LanguageCultureIdentityHeritageBilingualism
In practice
Example use cases
In a speech about cultural diversity at a community event.
More from Cheech Marin
All quotes →Similar quotes
Hip-hop gave a generation a common ground that didn't require either race to lose anything; everyone gained.
Jay-ZRead
I was raised in an Irish-American home in Detroit where assimilation was the uppermost priority. The price of assimilation and respectability was amnesia. Although my great-grandparents were victims of the Great Hunger of the 1840's, even though I was named Thomas Emmet Hayden IV after the radical Irish nationalist exile Thomas Emmet, my inheritance was to be disinherited. My parents knew nothing of this past, or nothing worth passing on.
Tom HaydenRead
One of the brilliant things about Britain is the way you've managed to save old things but to keep using them - that they've not just become museums the way they do in the United States.
Bill BrysonRead
Hip-hop has done more for race relations than most cultural icons; and I say save Martin Luther King, because his 'I Have A Dream' speech was realized when Obama was elected into office.
Jay-ZRead
When I was growing up, the Spanish-speaking world was Balkanized. We were isolated. We didn't know what was happening in cultural terms in Ecuador, Colombia and Chile. Nowadays, this has changed a lot - fortunately for writers and readers. There is much more integration.
Mario Vargas LlosaRead
...people will go for anything they don't understand if it's got enough hype. They want to be hip, want always to be in on the new thing so they don't look unhip. White people are especially like that, particularly when a black person is doing something they don't understand...That's what I thought was happening when Ornette hit town.
Miles DavisRead