Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.
Anthony BurgessRead
Violence among young people is an aspect of their desire to create. They don't know how to use their energy creatively so they do the opposite and destroy.
Interpretation
What this quote means
Young people often mischannel their creative energy into destructive behavior due to a lack of guidance.
This quote by Anthony Burgess highlights the struggles faced by young individuals who possess a strong desire to create but may not have the necessary tools or outlets for their creativity. Instead of expressing themselves constructively, they may turn to violence or destruction as a misguided way to channel their energy, suggesting a need for better guidance and opportunities for creative expression.
Themes
ViolenceYouthCreativityDestructionEnergy
In practice
Example use cases
In a speech about youth empowerment, this quote can illustrate the importance of providing creative outlets for young people.
More from Anthony Burgess
All quotes βThere is a satisfactory boniness about grammar which the flesh of sheer vocabulary requires before it can become a vertebrate and walk the earth.
Anthony BurgessRead
There was me, that is Alex, and my three droogs, that is Pete, Georgie and Dim, Dim being really dim, and we sat in the Korova Milkbar making up our rassoodocks what to do with the evening.
Anthony BurgessRead
Only in England is the perversion of language regarded as a victory for democracy.
Anthony BurgessRead
You needn't take it any further, sir. You've proved to me that all this ultraviolence and killing is wrong, wrong, and terribly wrong. I've learned me lesson, sir. I've seen now what I've never seen before. I'm cured! Praise Bog! I'm cured!
Anthony BurgessRead
It may not be nice to be good, little 6655321. It may be horrible to be good. And when I say that to you I realize how self-contradictory that sounds. I know I shall have many sleepless nights about this. What does God want? Does God want goodness or the choice of goodness? Is a man who chooses the bad perhaps in some way better than a man who has the good imposed upon him? Deep and hard questions, little 6655321.
Anthony BurgessRead
Similar quotes
No verse is libre for the man who wants to do a good job.
Ezra PoundRead
The Master observes the world, but trusts his inner vision. He allows things to come and go. His heart is as open as the sky.
LaoziRead
My entire life consisted of musings, calculations, practical works, and trials. Many questions remain unanswered; many works are incomplete or unpublished. The most important things still lie ahead.
Konstantin TsiolkovskyRead
Know mankind well, don't degrade every man as evil, and don't exalt every man thinking he is good. He who cannot discover himself; cannot discover the world.
RumiRead
May we do good everywhere as we have opportunity, and results will not be wanting!
Charles SpurgeonRead
If I had more time, I would have written less.
Mark TwainRead