QuoteProject
No literature is complete until the language it was written in is dead.
Henry Wadsworth Longfellow
ShareWTF𝕏

Interpretation

What this quote means

A language must become extinct for its literature to be fully appreciated in its original context.

Henry Wadsworth Longfellow's quote suggests that literature is deeply tied to the language in which it was crafted. Only when the language is no longer spoken can the true essence of that literature be fully understood, as modern interpretations can never capture its original nuance and cultural significance.

Themes

LiteratureLanguageUnderstandingCultureInterpretation

In practice

Example use cases

Use this quote in a discussion about the importance of preserving languages.

More from Henry Wadsworth Longfellow

O suffering, sad humanity! O ye afflicted ones, who lie Steeped to the lips in misery, Longing, yet afraid to die, Patient, though sorely tried!
Henry Wadsworth LongfellowRead
There are moments in life, when the heart is so full of emotion That if by chance it be shaken, or into its depths like a pebble Drops some careless word, it overflows, and its secret, Spilt on the ground like water, can never be gathered together.
Henry Wadsworth LongfellowRead
Perseverance is a great element of success. If you only knock long enough and loud enough at the gate, you are sure to wake up somebody.
Henry Wadsworth LongfellowRead
To be seventy years old is like climbing the Alps. You reach a snow-crowned summit, and see behind you the deep valley stretching miles and miles away, and before you other summits higher and whiter, which you may have strength to climb, or may not. Then you sit down and meditate and wonder which it will be.
Henry Wadsworth LongfellowRead
God is not dead; nor doth He sleep; ... _x000D_ The wrong shall fail,_x000D_ The right prevail,_x000D_ With peace on earth, good will to men.
Henry Wadsworth LongfellowRead
In the long run men hit only what they aim at.
Henry Wadsworth LongfellowRead

Similar quotes

Most American writers don't get asked their opinion on current affairs, whereas in Europe and England, we still do. There are writers here who are the most sophisticated commentators, but they're not asked. Like Don DeLillo, who sort of forecast most of the modern world before it happened.
Salman RushdieRead
Short fiction and the novel, nonfiction and fiction, electronic texts and books - these are not opposites. One need not destroy the other to survive.
Celeste NgRead
A great age of literature is perhaps always a great age of translations.
Ezra PoundRead
I think there are more good sportswriters doing more good sportswriting than ever before. But I also believe that the one thing that's largely gone out is what made sport such fertile literary territory - the characters, the tales, the humor, the pain, what Hollywood calls 'the arc.'
Frank DefordRead
There is no future for e-books, because they are not books. E-books smell like burned fuel.
Ray BradburyRead
Even though I read voraciously as a child, I never saw myself in books. Without narratives to expand my ideas of who I could be, I accepted the stories others told me about myself, stories which diminished and belittled me and people like me. I want to write against that.
Jesmyn WardRead

A little wisdom, now and then

Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.