QuoteProject
I think that the reader should enrich what he is reading. He should misunderstand the text; he should change it into something else.
Jorge Luis Borges
ShareWTF𝕏

Interpretation

What this quote means

Readers are encouraged to interpret and transform the text to create a personal meaning.

This quote by Jorge Luis Borges emphasizes the active role of the reader in the process of engaging with a text. Instead of passively absorbing information, readers should misunderstand, reinterpret, and ultimately reshape what they read, making it a part of their own perspective and understanding. This notion encourages creativity and personal engagement with literature.

Themes

ReadingInterpretationUnderstandingLiteratureTransformation

In practice

Example use cases

A teacher could use this quote to inspire students to engage more deeply with their reading assignments.

More from Jorge Luis Borges

You can't measure time by days, the way you measure money by dollars and cents, because dollars are all the same while every day is different and maybe every hour as well.
Jorge Luis BorgesRead
To say good-bye is to deny separation; it is to say Today we play at going our own ways, but we'll see each other tomorrow. Men invented farewells because they somehow knew themselves to be immortal, even while seeing themselves as contingent and ephemeral.
Jorge Luis BorgesRead
The execution was set for the 29th of March, at nine in the morning. This delay was due to a desire on the part of the authorities to act slowly and impersonally, in the manner of planets or vegetables.
Jorge Luis BorgesRead
This felicitous supposition declared that there is only one Individual, and that this indivisible Individual is every one of the separate beings in the universe, and that these beings are the instruments and masks of divinity itself.
Jorge Luis BorgesRead
A man sets out to draw the world. As the years go by, he peoples a space with images of provinces, kingdoms, mountains, bays, ships, islands, fishes, rooms, instruments, stars, horses, and individuals. A short time before he dies, he discovers that the patient labyrinth of lines traces the lineaments of his own face.
Jorge Luis BorgesRead
Let neither tear nor reproach besmirch this declaration of the mastery of God who, with magnificent irony, granted me both the gift of books and the night.
Jorge Luis BorgesRead

Similar quotes

I work on the assumption, or let it be the fear, that the reader will stop reading if I stop being interesting.
Clive JamesRead
Not everyone has equal abilities, but everyone should have equal opportunity for education.
John F. KennedyRead
I don't think that every child in America is going to necessarily aspire to, you know, a four-year degree from a liberal arts college or a certain kind of life. I think that people should learn to be excellent in the thing that they choose to do.
Angela DuckworthRead
Gold, silver, jewels, purple garments, houses built of marble, groomed estates, pious paintings, caparisoned steeds, and other things of this kind offer a mutable and superficial pleasure; books give delight to the very marrow of one's bones. They speak to us, consult with us, and join with us in a living and intense intimacy.
PetrarchRead
I will venture to say there is more learning and science within the circumference of ten miles from where we now sit [in London], than in all the rest of the kingdom.
Samuel JohnsonRead
When we invest in women and girls, we are investing in the people who invest in everyone else.
Melinda GatesRead

A little wisdom, now and then

Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.